【10月1日より】於保伸一先生による週一回のみ中国語の外来開始のお知らせ
中国語で受診できます
中文问诊
2026年10月1日（木）より、中国語対応の診療を開始します
オボクリニックでは、於保伸一医師による中国語対応の診療を開始いたします。
日本語でのコミュニケーションに不安のある中国語圏の方も、診察は中国語で直接ご相談いただけます。
精神科・心療内科の診療を行い、
不眠症、不安症（不安神経症）、気分の落ち込み、ストレスによる心身の不調などについてご相談いただけます。
初診の方も受け付けております。
⸻
診療日時
毎週木曜日 14:00〜18:00
担当医：於保 伸一 医師
対応言語：中国語・日本語
⸻
このような症状でお困りの方へ
眠れない、眠りが浅い
不安や緊張が強い
気分が落ち込む
ストレスで心身の調子が悪い
精神科・心療内科を中国語で受診したい
症状について、まずはお気軽にご相談ください。
⸻
ご予約について
初診の方もご予約いただけます。
WEB予約
24時間受付
［WEB予約はこちら］
https://ssc11.doctorqube.com/oboclinic/
お電話でのご予約
03-3200-1510
※受付スタッフは中国語に対応しておりません。
お電話でご予約・お問い合わせをされる場合は、日本語を話せる方からお電話をお願いいたします。
⸻
受診当日のお願い
受診の際は、保険資格を確認できるもの（マイナ保険証・資格確認書など）を必ずお持ちください。
初診の方は、予約時または来院時に問診票へのご記入をお願いいたします。
⸻
担当医プロフィール
於保 伸一（おぼ しんいち）医師
北京大学医学部卒業。
中国・北京中日友好病院にて消化器外科医として臨床経験を積んだ後、日本の医師免許を取得。
現在、オボクリニックにて診療を担当しています。
中国語と日本語の両方で診療を行い、患者さまのお話を丁寧に伺いながら、一人ひとりの状態に合わせた診療を心がけています。
ーー
中文 안내 → ここから中国語表記
可使用中文就诊
2026年10月1日（星期四）开始中文诊疗
OBO CLINIC将于每周星期四14:00～18:00，由於保伸一医生提供中文诊疗服务。
对于不擅长日语的患者，也可以直接使用中文与医生沟通。
诊疗范围
精神科・心疗内科
可咨询失眠、焦虑、情绪低落、压力引起的身心不适等问题。
初诊患者也可以预约。
诊疗时间
每周星期四 14:00～18:00
担当医生：於保伸一 医生
语言：中文・日文
预约方式
网上预约（24小时）
［网上预约请点击这里］
https://ssc11.doctorqube.com/oboclinic/
电话预约
03-3200-1510 (tel:03-3200-1510)
※前台工作人员暂不提供中文服务。
如需电话预约或咨询，请由会说日语的人士拨打电话。
就诊当天，请携带可以确认医疗保险资格的证件。
⸻
オボクリニック
〒169-0075
東京都新宿区高田馬場2-16-6
宇田川ビル5階
JR山手線・西武新宿線
高田馬場駅 早稲田口より徒歩約1分
東京メトロ東西線
高田馬場駅 4番出口より徒歩約1分
TEL：03-3200-1510 (tel:03-3200-1510)
